LOVE IN TRANSLATION

“Love in Translation” segna il ritorno di Rosario Giuliani con un disco imperniato sul sentimento più forte e indecifrabile: l’amore. Fra standard famosi, come “Duke Ellington’s Sound of Love” del grande Charles Mingus, “Love Letters” di Victor Young e Edward Heyman e persino una “Can’t Help Falling in Love” che fu nel repertorio di Elvis Presley, brillano anche dei brani originali, con due sentiti omaggi a due grandi musicisti che purtroppo non sono più fra noi: “Raise Heaven” che Joe Locke ha voluto dedicare a Roy Hargrove e “Tamburo” di Rosario Giuliani per Marco Tamburini.

Coadiuvato da altri due maestri assoluti nei loro strumenti, il bassista Dario Deidda e il batterista Roberto Gatto e dal pianista Pietro Lussu che in questi concerti sostituirà Joe Locke, Giuliani propone un repertorio forte nei sentimenti, ma mai “sentimentale”, che si prospetta come una delle novità discografiche fondamentali del 2020. (fonte: Casa del Jaz

Rosario Giuliani sax alto
Pietro Lussu piano
Dario Deidda basso
Roberto Gatto batteria

 

 

 

 

 

 

 

Antonello Salis & Riccardo Fassi Tankio 5tet - CdJ Reloaded

Il nuovo progetto di Riccardo Fassi's Music, con le composizioni di Antonello Salis arrangiate per combo, vuole presentare in una veste completamente nuova un mondo musicale inedito e vivacissimo. Le composizioni di Salis sono come ampliate ed estese attraverso un'interpretazione, che pone all'attenzione del pubblico lo spessore di un compositore originale e unico. Essendo Salis un improvvisatore puro, che spesso si esibisce in solo o duo, risulta molto curioso e sorprendente ascoltare la sua musica e il suo mondo musicale in questa veste.

Riccardo Fassi attraverso questo lavoro vuole approfondire il rapporto di collaborazione instaurato da molti anni con Salis aggiungendo un nuovo capitolo alle numerose collaborazioni: dal duo di tastiere alla partecipazione ai cd della Tankio Band “Notte”, ”Tankio Band Plays Frank Zappa” ,“Serial Killer”, fino al secondo cd su Zappa " The Return Of Fat Chichen", alla colonna sonora del film di Marco Turco “Belleville-Vite in Sospeso”.

Nel gruppo è presente anche Sandro Satta che ha una lunghissima collaborazione con Salis e costituirà un altro importante punto intorno al quale si muove il “racconto sonoro”. Completano il progetto alcune composizioni di Fassi suonate spesso da Salis, come "Giallo Evanescente" o "Gare De Lyon". Un viaggio quindi attraverso i tanti luoghi musicali ed i colori che Antonello porta dentro di sé, e che non sono mai stati raccontati in questa forma.

Suonare le composizioni di Salis è quindi una scoperta ed un’avventura che il Tankio 5tet affronta con entusiasmo e passione, per offrire al pubblico un nuovo affresco sonoro intorno ad uno dei musicisti più amati dal panorama jazzistico europeo ed internazionale.

Antonello Salis: fisarmonica e piano
Riccardo Fassi: piano tastiere e arrangiamenti
Sandro Satta: sax alto
Torquato Sdrucia sax baritono
Steve Cantarano: contabbasso
Pietro Iodice: batteria

MARIA PIA DE VITO - THE DREAMERS - CDJ Reloaded

Dreamers, è il nuovo lavoro discografico di Maria Pia De Vito che, insieme ad una compagine musicale affiatatissima: Julian Oliver Mazzariello al piano, Enzo Pietropaoli al contrabbasso e il contributo ritmico e poetico del batterista Alessandro Paternesi presenterà il 12 luglio alla Casa del Jazz. L'album è una collezione di canzoni di Icone del songwriting americano: Paul Simon, David Crosby, Bob Dylan, Tom Waits, Joni Mitchell.

Maria Pia De Vito: voce
Julian Oliver Mazzariello: piano
Enzo Pietropaoli: contrabbasso
Alessandro Paternesi: batteria

Rita Marcotulli e Dado Moroni duo - CdJ Reloaded

Una donna e un uomo, insieme sul palco. Chini sui propri pianoforti, raccontano colori, acqua che scorre, passione, malinconia e allo stesso tempo divertimento in un arcobaleno di suoni ed emozioni. Rita Marcotulli e Dado Moroni così diversi ma entrambi così amanti della vita...con la voglia quasi infantile di comunicare l'amore per la grande tradizione afroamericana unito alle radici centenarie della musica europea dalle foreste della Scandinavia alle spiagge del Mediterraneo...

(fonte: Casa del jazz)

Javier Girotto Vince Abbracciante Duo - CdJ Reloaded

Non è certo la prima volta che il jazz e le tradizioni argentine s'innamorano fino a finire in un abbraccio vigoroso, simile a un tango impetuoso e improvviso. Non è neanche la prima volta che la fisarmonica, strumento popolare (se si può dire), che porta nel suo corpo l’eco di un misto di tutti i folclori del mondo, s’imbaldanzisce per uscire con delizia dal suo universo tradizionale. Ma l’italiano Vince Abbracciante (giovane nuovo talento della fisarmonica) e l’argentino Javier Girotto, lirici e molto melodici, cercando sempre conversazioni intimiste, hanno la sensibilità e il talento di alzare questo esercizio di «stile» al suo grado più alto di compimento estetico e di poesia sentimentale.
Insieme i due artisti propongono una musica originale, regalando «nuovi ponti tra il jazz, il folclore, il tango», Improvvisazione libera e scrittura neoclassica con stralci malinconici e raffinatezza espressiva del loro universo musicale che si rivolge tanto all’anima quanto al pensiero introspettivo.

(fonte: Casa del Jazz)